In "The C Programming Language", the authors present an example program that counts unique words in a text. Such a program needs to maintain a list of every unique word encountered, and for each word, an associated count of the number of occurrences.
One of the things computers are useful for is computing large (and small) numbers. The number called e is the base of natural logarithms, and is one of those "transcendental numbers".